使用指南

入门

从下载页面下载 DiskGarden，打开 .dmg，将 App 拖到“应用程序”。首次打开时，macOS 会询问是否打开从互联网下载的 App，请选择“打开”。

DiskGarden 打开后显示宗卷页面：每块已挂载的磁盘，配有圆环显示已用程度和可用空间。磁盘空间不足时，圆环会先变橙色，再变红色。

你的首次扫描

1. 点按一块磁盘（或它的扫描按钮）。DiskGarden 读取磁盘时，圆环会逐渐填满。
2. 完成后会打开地图。下次按钮会显示查看：DiskGarden 会在两次启动之间记住结果，并在文件变化时保持更新。
3. 若只想映射单个文件夹，请点按扫描文件夹…、按下 ⌘ O，或将文件夹拖到窗口上。

磁盘按钮旁的 ▾ 提供更多选项：重新扫描、以管理员身份扫描、忘记已保存的结果。

读懂地图

地图是围绕中心圆盘的一圈圈花瓣。圆盘显示已用空间。第一圈是顶层文件夹，下一圈是它们的内容，依此向外延伸。每片花瓣的宽度对应它占用的空间，所以最大的项目就是最宽的花瓣。

• 颜色把相关的内容归在一起：一个文件夹的内容共用色轮上的同一段，越靠外越浅。深入某个文件夹后，它的内容会重新铺满整个色轮。
• 灰色的“较小项目…”花瓣收纳了太小而无法逐个绘制的文件和文件夹。
• 紫色的“隐藏空间…”是磁盘报告为已使用、但扫描无法触及的空间：其他用户的文件、受保护的系统文件夹、快照和可清除空间。以管理员身份扫描可以映射其中大部分。

浏览地图

• 悬停在花瓣上，可查看它的名称、大小和占磁盘的比例；左侧列表中对应的项目也会高亮。
• 点按文件夹花瓣即可深入。点按中心圆盘、使用顶部的路径，或按下 ⌘ ↑ 即可返回。
• 左侧列表显示当前文件夹的内容及其大小。下方的可用空间和可用 + 可清除显示磁盘还剩多少空间。

清理篮与安全性

地图左下角的清理篮，用来收集你想移除的项目。放进去不会删除任何内容。

1. 将花瓣或列表中的一行拖到清理篮上，或悬停其上并按下 ⌘ ⌫。
2. 检查。清理篮会列出每个项目的大小和路径。按住 Control 点按（或右键点按）项目，可在访达中显示或取出。放入之前，可在地图上按 空格键 快速查看。
3. 确定后再清空。默认情况下，项目会移到废纸篓，你仍可在那里找回。如果在设置中关闭清空时将文件移到废纸篓，它们会被立即删除。

哪些内容永远无法放入清理篮

系统位置（例如 /System、/Library、/usr、/bin 以及磁盘的顶层）会显示在地图上，方便你了解磁盘，但 DiskGarden 不允许将它们放入清理篮。

以管理员身份扫描

磁盘上有一部分是普通 App 无法访问的：其他用户的个人文件夹、部分系统内容和一些缓存。紫色的隐藏空间就来自这里。

• 从磁盘旁的 ▾ 菜单中选取以管理员身份扫描，或点按隐藏空间花瓣，然后输入 Mac 的密码。DiskGarden 会以管理员权限重新扫描，并映射之前看不到的内容。
• 若要获得最完整的地图，还请授予 DiskGarden完全磁盘访问权限：打开系统设置 → 隐私与安全性 → 完全磁盘访问权限，然后打开 DiskGarden 的开关。DiskGarden 自己的设置中有一个完全磁盘访问权限标签页，会告诉你是否已允许。

撤销权限

管理员权限只对那一次扫描有效。若要收回完全磁盘访问权限，请在“系统设置 → 隐私与安全性 → 完全磁盘访问权限”中关闭（或移除）DiskGarden。

外置磁盘与磁盘映像

Mac 挂载的任何内容都会自动显示在“宗卷”页面：USB 和雷雳磁盘、SD 卡、磁盘映像（.dmg）、Time Machine 磁盘和网络共享（SMB、AFP、NFS、WebDAV）。插入磁盘就会出现，拔出就会消失。

• 为扫描过的文件夹加星标（名称旁的 ★），即可让它下次继续显示在“宗卷”页面。
• 网络共享的扫描速度比本地磁盘慢，因为每个文件夹都要通过网络读取。
• Time Machine 备份中满是硬链接；DiskGarden 对每个文件只计一次，所以地图显示的是备份真正占用的空间。

键盘快捷键

⌘ O

扫描文件夹

空格键

快速查看悬停的项目

⌘ ↓

深入悬停的文件夹

⌘ ↑

返回上一级文件夹

⌘ [   ⌘ ]

在你访问过的文件夹之间后退和前进

⌘ ⌫

将悬停的项目放入清理篮

⌘ E

将扫描结果导出为 CSV

⌘ ,

设置

按住 Control 点按（或右键点按）任意花瓣或行，可使用其余功能：在访达中显示、在终端中打开、快速查看。